leechmeitsje

Frysk

Tiidwurd

• leechmeitsje ^1980 2015
• nammefoarm: leechmeitsje; doelfoarm: leechmeitsjen
• notiid - iental: 1 meitsje leech, 2 makkest leech, 3 makket leech; meartal: meitsje leech;
• doetiid - iental: 1, 3 makke leech, 2 makkest leech; meartal: makken leech;
• mulwurd - fuortsettend: leechmeitsjend (leechmeitsjende); ôfslutend: leechmakke (leechmakke).
• hjittend: meitsje leech; hjittende doetiid: makke leech.

1. de ynhâld earne út helje.

Besibbe wurden

• Synonimen: leegje.
• Tsjinoersteld: folje, folle.

Komôf

• leech - sûnder ynhâld.

Oersettings

• Deensk: tømme (da)
• Dútsk: leeren (de), entleeren (de), ausleeren (de)
• Finsk: tyhjentää (fi)
• Frânsk: vider (fr)
• Hindy: ख़ाली करना (hi)
• Ingelsk: empty (en)
• Italjaansk: vuotare (it)
• Japansk: 空にする (ja)
• Koerdysk: به‌تاڵ کردن‎‎ (ku)
• Koreaansk: 비우다 (ko), 뷔우다 (ko), 뷔오다 (ko)
• Nederlânsk: legen (nl), ledigen (nl), leegmaken (nl)
• Noarsk: tømme (no)
• Oksitaansk: voidar (oc)
• Papiamentsk: bashá (pap)
• Persysk: خالی کردن‎‎ (fa)
• Poalsk: wypróżnić (pl)
• Portugeesk: esvaziar (pt)
• Russysk: опустошать (ru)
• Servokroätysk:

  Sirillysk: испразнити (sh)

  Romaansk: isprazniti (sh)

• Sloveensk: prazniti (sl), izprazniti (sl)
• Spaansk: vaciar (es)
• Sweedsk: tömma (sv)
• Tsjechysk: vyprázdnit (cs)
• Urdû: خالی کرنا‎‎ (ur)